「喪禮花牌」「殯儀花牌」在香港是公司、宗親、朋友表達弔唁的大型文具。寫錯一個稱謂,比花材等級更尷尬。本站不售花,只說明寫前要核對的幾件事,以及怎樣不要妨礙靈堂通道。
先問三句再下單
- 家屬收不收花牌。 有家庭只收帛金、有禮堂已經排滿。
- 殯儀館限高、限寬、可否靠牆。 持牌館名單見殯儀館,規則問該館或該場殮葬商。
- 儀式宗教。 決定用詞是敬輓、安息、還是較中性的悼念。見基督教喪禮、佛教喪禮、道教喪禮。
「喪禮花」若只是一束手花,同樣先問是否合適進禮堂。
稱謂和落款
花牌通常分:上款(給誰)、橫批或主句、下款(誰送)。
- 上款寫先人姓名或「某某先生/女士靈右」,不要寫錯別字、不要寫暱稱除非家屬用暱稱發訃聞。
- 下款寫送出者全名或機構全名。公司花牌用登記名稱,與名片一致。
- 聯名同事按職級或按家屬認識的稱呼,不要自己發明「全體同事」卻漏了部門。
「喪禮花牌稱謂」沒有一份官方《稱謂法》。用繁體、用家屬提供的姓名,是最低要求。
字句:敬輓不是文案比賽
常用中性字句包括悼念、敬輓、音容猶在等。要避免:
- 把喜慶成語套進去;
- 把另一宗教的經文套進這個禮堂;
- 自行公告死因或評價先人是非。
「喪禮花牌字句」「範例喪禮花籃卡片寫法」網上範本很多,抄之前改名稱。英文花籃見喪禮英文。
基督教場合或用「安息主懷」;是否合適問該教會或家屬。無宗教紀念會可用「深切悼念」,見無宗教喪禮。
花籃一個還是一對、送花禁忌
「喪禮花籃一個還是一對」取決於位置。走廊堵塞會被職員移走,等於白送。成對好看,但不是禮儀分數。
送花禁忌的民間說法包括:某些花種、顏色、以及喪禮後把花帶回家。場地真正會執行的是 安全與通道。其餘按家屬。不要送會滴水弄污地毯又無人料理的大型 pedestals,除非花店負責擺放和收回。
紙紮、電子屏幕輓詞是否算「花牌」,問館方,不要假設都可以。
誰負責擺放
寫明送達殯儀館全名、禮堂、日期時段、聯絡人電話。名稱以牌照或訃聞為準,可用搜尋核對。送錯館在香港並非傳聞。
資料來源與免責
花店文案與宗教用語以家屬及該信仰團體為準。本站名冊不列出花店。廣告合作見廣告。